English Version

Queremos presentaros en esta ocasión un producto de la prestigiosa marca comercial alemana, STEINER, que hemos podido probar y disfrutar en nuestras partidas.
Aunque de tamaño reducido, sorprende por su gran capacidad y su diseño. Tanto el binocular, con su estuche, como la caja en la que viene presentado, son espejo del carácter profesional de esta gran marca de prismáticos y binoculares cuyas ópticas son excepcionales.

Para empezar, sorprende su estuche semirrígido de transporte, resistente a golpes y a cierta presión, impermeable y de apertura mediante cremallera, que una vez abierta, permite que la tapa superior bascule para extraer los binoculares quedando sujeta por dos membranas laterales. Este original sistema permite así que todo el estuche pueda ser semirrígido, incluso los laterales, no como en las tradicionales fundas con cremallera en un costado, el cual es de material flexible para poder extraer por él el aparato, y que lo hace en ese punto vulnerable a golpes.

Otro detalle del estuche es la superficie del material exterior. Su textura estriada permite un agarre fácil en la mano y evita que resbale sobre superficies porosas. Al extraer el binocular lo primero que nos llama la atención es su poco peso y la increíble adherencia que proporciona la superficie de goma que recubre todo el aparato. Este material lo hace resistente a los roces, a los golpes y al agua y produce que nuestros dedos no se deslicen, sino que con una mínima presión el agarre sea firme y seguro.

Con un tamaño de 114 mm y un peso de 270 grs. se puede sujetar con una sola mano perfectamente y meterlo en un bolsillo de una cazadora, anorak o pantalón. Además de la fácil sujeción y firme agarre, su tremendamente sencilla manipulación debido a lo equilibrado de su peso, su ligereza y la armonía de sus líneas –que le dan a la vez una cierta elegancia y un cierto aire de modernidad en su original diseño- hemos de destacar especialmente su precisión y prestaciones.

Al levantarlo en nuestra mano y ajustarlo a los ojos, se aprecia la calidad de la óptica por la claridad de la imagen y el enfoque preciso una vez regulado. Los oculares llevan membranas para cerrar la cavidad del ojo con la lente, de manera que no entre luz, ayudando así a una perfecta visión. Dichas membranas flexibles pueden doblarse hacia fuera para poder mirar sin quitarse las gafas. Uno de los oculares lleva ajuste de dioptrías para un enfoque más fino.

Como en todos los binoculares, existe una rueda o ruleta central para hacer el preenfoque con el ojo que no gradúa con dioptrías, en este caso el derecho. Esta ruleta destaca en estos binoculares STEINER por su ergonomía, ya que lleva resaltes a todo alrededor para un mejor agarre y sus dimensiones están especialmente adecuadas a las yemas de los dedos.

Una vez preenfocado, se actúa sobre el ajuste de dioptrías situado en el otro ocular –que en el caso del modelo Safari es el izquierdo- para un enfoque más fino con el otro ojo. En esta operación es donde se aprecia y agradece la perfecta adherencia de los dedos sobre las superficies engomadas del binocular, sobre la rueda de enfoque, también engomada, y sobre los resaltes, tanto de ésta, como de los costados de los binoculares, también de goma, que hacen que en ningún momento se gire

o se nos deslice en la mano. Hay que apreciar a su vez las formas ovales situadas en la parte inferior de cada canal óptico, especialmente diseñadas para que al encararlo, el aparato descanse perfectamente sobre los pulgares, tal como se aprecia en la foto.
Las lentes de alta calidad son resistentes a los cambios de temperatura debido a que llevan un tratamiento especial que evita la condensación de la humedad sobre la superficie interior de la óptica.

Además, bloquean y eliminan –como las mejores gafas de sol- los rayos UV y el efecto neblina, proporcionando protección de nuestros ojos y una nítida y confortable imagen, tanto en nieve, desierto o mar. Todos los modelos de STEINER incluyen ópticas BAK-4 y mejora en la fidelidad del color que se aprecia especialmente en situaciones de carencia de luz con una mayor nitidez que otros binoculares.

De color negro y fabricada en nylon, la correa de colgar, con ajustes en los laterales, además de repeler la suciedad, es de alta resistencia a la tensión, a la torsión, y a la humedad.

El modelo Safari, viene en color marrón oscuro, camuflaje perfecto y resistente a la suciedad, que lo hace junto con el resto de sus características y prestaciones ideal para la práctica de deportes de aventura o actividades naturalistas, como la observación ornitológica, ya que debido a sus 10 aumentos y su versatilidad no se aprecian las vibraciones del pulso y proporciona un acercamiento adecuado, una imagen nítida, un contraste de color mejorado y un campo de visión de 105 metros a 1.000 metros que evita perder las referencias a la hora de enfocar en la dirección deseada.

Agradecemos a STEINER el poder contar con este material de primera calidad en nuestra equipación porque el resultado en nuestras partidas se hará notar. Os recomendamos este modelo concebido para el aire libre, fabricado para que dure décadas de uso, resistente a la lluvia, la intemperie y la caída, y que además, cuenta con una nada despreciable garantía de 10 años de la alta calidad y durabilidad de la tecnología de los ingenieros ópticos alemanes.

http://www.steiner.de http://www.steiner-binoculars.com/index.html